Je libo „gorešt šokolad?“
Podzimní dny jsou tady a v Bulharsku se dobrovolnice zahřívají čokoládou Konečně začal vytoužený sychravý podzim. Cestou na mši mě samotné bylo docela zima a dětem nebylo zrovna nejtepleji. Zatoužili…
Číst více 
Proč tady vlastně jsem??
Rozhodla jsem se, jakožto expert na nudné články napsat další, který stěží někdo bude číst, neboť bude o tom: “Jak si jedna holčička z Jany utahovala”. Otec Jiří často připomíná…
Číst více 
Jak se naučit bulharsky bez učebnice
Bulharské dobrovolnice jsou již měsíc zapojeny do chodu střediska. Začátky byly krušné, ale s otevřeným srdce jde všechno líp. Markéta Venclová a její lekce bulharštiny: …Co budu teď dělat? Proběhlo…
Číst více 
Tady a teď – v Bulharsku
Děti netrápí hlad a chudoba… chybí jim náš čas. Druhý den po příjezdu dopoledne jsme se „zabydlovaly“ s příručním zavazadlem, což znamená, že jsme přepraly tričko, které jsme měly momentálně…
Číst více 
Prázdniny mohou začít
Prázdniny s sebou přináší změnu, připravují se tábory, přijíždí měsíční dobrovolníci. Máme pro vás ale ještě pár postřehů z minulého měsíce. Honzovy postřehy 28. června byl závěrečný turnaj salesiánské fotbalové ligy.…
Číst více 
Papež František v Bulharsku a jiné příjemnosti
Pro děti i dobrovolníky byla návštěva papeže velkou událostí. Papež František u nás v Bulharsku😊 Některé naše starší děti byly dobrovolníky, a dostaly se tak blíž k papeži. Pak nadšeně…
Číst více 
Všechny děti jsou výjimečné
Bodový systém děti baví. Ti snaživí si zajedou třeba k moři… Honza S kluky z Kazanlaku jsme si připravili na svátek Dona Boska scénku o jeho dětství. Kluci se toho…
Číst více 
Jaký to má smysl
Honza Bulhaři a Romové v Kazanlaku si moc nerozuměli. Bulhaři se rozhodli, že ten problém vyřeší, a tak postavili kolem romské machaly zeď. Všechno by mělo být vyřešeno, ale není.…
Číst více 
Bulharský Cimrman, demonstrace a indická modlitba
Bulharští dobrovolníci posílají mix dalších zpráv – nechybí výlety, politika, indická modlitba ani učení. HONZÍK: Dneska jsme navštívili buzludžu. Je to vlastně takový bulharský chrám komunismu postavený uprostřed hor. HONZÍK: Učit…
Číst více 
V balkánském rytmu
Když dítě většinu hodiny neprotančí, ale sedí a trochu poslouchá, je to úspěch. Slávka s Honzou posílají další postřehy ze života bulharských dětí. SLÁVKA Každé odpoledne trávíme s dětmi. Pomáháme s…
Číst více 
